?

Log in

No account? Create an account
Colonsay & Oronsay - evkulkova [entries|archive|friends|userinfo]
evkulkova

[ website | Северный Йоркшир, острова Шотландии, Канада ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Colonsay & Oronsay [Apr. 13th, 2012|01:33 am]
evkulkova
[Tags|]


Обычно я выкладываю приготовление супчиков с вершины гор, а тут, для контраста, наш завтрак с видом на море. Только вернулись c замечательных каникул. Показываю вам первую серию фотографий. К вашему вниманию острова Колонсей и Оронсей.

Далеко, далеко я

Далеко от прекрасного острова,

Прекрасного острова на западе

Маленькой жемчужины, что навеки в сердце

Далеко, далеко я

.¬.¬.¬.¬.¬.¬.¬.¬.¬.

Far, far away am I

Far away from the lovely island,

The lovely island, floating in the west

A little jewel, forever in my heart

Far, far away am I

(From “Far, far away” by Donald A MacNeill)

Маленький Колонсей составляет 13.5 км в длину, а крошечный Оронсей всего 2 км. Лежат Колонсей и Оронсей на западе Шотландии, поднимаясь из вод Атлантики в 30 километрах от основного берега. 3 раза в неделю в зимнее время и 4 раза в летнее из Обана на Колонсей ходит паром.
Это мое второе посещение островов. Что же здесь такого интересного и почему я опять сюда вернулась? Прежде всего, это потрясающие пляжи.
Cад окружающий особняк 18 века. В особняке живет семья Александа Хаварда (Alexander Howard), потомка лорда Страткона (Strathcona), купившего особняк и остров в 1904 году.
Особняк закрыт для посетителей, а в саду с множеством рододендронов, пальм, эвкалиптов, магнолий, мимоз и экзотических кустарников можно погулять.
Скалы.
Oзера.
Птицы.
Очень добродушные местные жители. Oбщина составляет около 120 человек. Каждый чем-либо занимается и все друг-другу помогают. В Скаласайге (Scalasaig) крупнейшей из трех деревень, что еще и является портом есть продовольственный магазин, почта, отель, бар, кафе и хлебопекарня, бензоколонка.
Также на острове имеется 17 ферм, пивоварня, ферма по разведению устриц, пасека, начальная школа, книжный магазин, две церкви – одна Шотландская, а другая Баптистская (местного священника нет), есть практикующий доктор.
Домик местного скульптора.
Начальная школа.
А еще здесь потрясающие звезды.
Острова являются последним клочком земли на пути в Канаду. Между собой они соединены отмелью называемой “Strand”.
Аббатство, что на Оронсее.
А это наш домик, что мы снимали на неделю.
Очень уютный.
Для 6 человек!
Книга гостей и наша запись.
Стоячие камни.

LinkReply

Comments:
[User Picture]From: morita
2012-04-13 04:34 am (UTC)
в первую очередь-ой,какое замечательное платьишко!!!!!
и острова-замечательные,очень красивые
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: evkulkova
2012-04-13 11:10 pm (UTC)
Спасибо, я тут еще 2 части выложила.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: akasi
2012-04-13 05:04 am (UTC)
Красиво там! И как, наверное, душевно быть скульптором и жить на таком вот острове :)
А платье — просто прекрасное, тоже не могла не отметить :)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: evkulkova
2012-04-13 11:18 pm (UTC)
Даша, я сначала думала, что скульптор - это мужчина, а нет - женщина. Я думаю там много творческого народа живет. У нас в коттедже были очень красивые пастели с морем. А в целом на острове все очень душевно было. Мой друг на мобильный записал море и теперь вот слушает. A какой там вкусный мед был!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: exabute
2012-04-13 06:39 am (UTC)
Очень красиво!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: evkulkova
2012-04-13 11:19 pm (UTC)
Нам также понравилось Ж)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arselap
2012-04-13 08:16 am (UTC)
Вот это я понимаю каникулы!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: evkulkova
2012-04-13 11:19 pm (UTC)
Это только первая часть!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arselap
2012-04-14 11:38 am (UTC)
Ждём продолжения!!!А я сейчас пытаюсь блюз железнодорожника доснять)))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: hrul
2012-04-13 05:29 pm (UTC)
Другой мир, просто другая планета - для меня сейчас, по крайней мере! Сразу чувствуется, что время там течёт иначе, чем в моей жизни на бегу ... от этого мне немного грустно :))
Даже не знаю, что красивее - безумно хороший пляж или безумно очаровательная ты с веслом в этом замечательном платье :)
Да, каникулы удались! до чего чудесные места - слов нет! а уж окресности замка - там точно по ночам феи собираются... вернее, нет - собираются они у стоячих камней и летят потом тусоваться в сад :)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: evkulkova
2012-04-13 11:45 pm (UTC)
Светко, это аббатство, там раньше лорды островов обитали. На Оронсее самое большое 2 часа можно находиться. Я в прошлый раз таких подробностей не знала и оказалась взаперти. Меня пара, что за аббатством и домом богатой американки (Mrs F Colburn) смотрят приютили. У нее еще очень красивый личный сад (за аббатством). Eго простому народу даже не видно. В этот раз мы основательно подготовились - по расписанию перешли и вернулись затем, идем по дороге, останавливается машина, а так женщина (очень хорошо выглядела). Мы думали она нас подвести хочет, а она лишь спросила куда идем... Я вот теперь думаю, что это наверное и была леди Colburn. У нее акцент не местный был. А картинка, где я с веслом, видешь там остров посреди озера (Loch a'Sgolta). На острове Mr Mitchell's retrit. Cначала был замок, потом на его развалинах домик построили. Домик прикольно выглядит и вокруг него еще полоса стен. На картинке видно, что прекрасная погода, а когда мы переправились на остров туман пошел. Очень быстро, уже через несколько минут ничего видно не было.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: rimm_s
2012-04-13 11:38 pm (UTC)
Да, я это уже видела, но тогда быстро пролистала, оставив на потом. А вот сейчас, всё разглядела и почитала! Вы вписываетесь в эти места! С такой любовью относитесь к этим великолепным местам, словно всю жизнь там прожили! молодцы!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: evkulkova
2012-04-14 12:01 am (UTC)
Cпасибо :)
(Reply) (Parent) (Thread)