evkulkova

Skipton Puppet festival

Sun, 29 Nov 2009 21:08:09 GMT

Несколько картинок с третьего "Skipton Puppet festival" проходящего в конце сентября в Скиптоне. Менее чем через час с момента моего возвращения из Канады я уже неслась на открытие фестиваля и первую премьеру. В этом году в фестивале принимали участие коллективы из Венгрии, Германии, Франции, Австрии, Бельгии, Великобритании и России! Из России это был театр "Бродячая собачка" со спектаклем "Гадкий Утенок". Пообщаться c cоотечественниками, к сожалению, не удалось в силу того, что один спектакль шел за другим и хотелось посмотреть, как можно больше. Но какие же они молодцы! Потрясающий спектакль.

Другие театры поразившие меня были: "Mikropodium" (картинка выше),

"Bal Populaire" (картинка выше) и Stephen Mottram cо спектаклем "The seas of organillo" (и музыка и постановка что-то невообразимое!).

Nature of Canada

Tue, 24 Nov 2009 15:43:49 GMT

Показываю более подробно мои фотокарточки животного мира Канады. Эту семью енотов с островов Королевы Шарлотты вы уже видели в серии Британская Колумбия. Увидела я их совершая маршрут по влажному лесу в северной части Graham Island.

Сперва заметила эту двоицу корабкующуюся от меня выше.

Затем услышала рычащую маму.

А чуть погодя уловила взглядом и третьего, вот этого малыша сидящего на третьем дереве метрах в 10 от остального семейства. Чуть погодя малыши послезали с деревьев и мамаша увела их в гущу леса.

Возможно эта маханькая птичка певшая звонким голосом Крапивник (Winter Wren (Troglodytes troglodytes). Обожаю таких крох!

Первый увиденный нами гризли. Не большой, пушистый и серебристо-черный. Он рыл, что-то вблизи дороги.

Ему наше присутствие и фотографирование в какой-то момент показалось чрезмерным и мишка в секунду поднял голову, растопырил когти, зарычал и ринулся вперед скаля страшные зубы.

Этот косолапый был из числа комидиантов. Сначала он все ходил в перевалочку покачиваясь то вправо, то влево вдоль дороги, то вперед, то назад. Абсолютно игнорирую проезжающие машины и как бы говоря водителям: "Чтоб я уступил дорогу - ни за что!"

Затем косолапый подошел к столбу со знаком: "Юкон - Северные Территории", встал на задние лапы и стал двигаться из стороны в сторону, как будто танцуя бразильский танец. Мои глаза слезились от смеха.

А это большой и серьезный гризли. Он шел через тундру по своим делам и выглядел, как Хозяин Тайги.

Есть мультфильм ежик в тумане, а у меня здесь мишка в тумане!

Блестящий, светящийся мишка среди тундры и беленьких огоньков пушицы.

Несколько черных мишек.

Молодой белоголовый орлан на реке Юкон. Грозный взгляд.

А это взрослая птица - белоголовый орлан. Я сначала думала, что на предыдущей и этой фотокарточке две разные птицы. А нет...

Канадская дикуша (The Spruce Grouse (Falcipennis canadensis).

Кайот. Их вообще несколько было. Удивительно, но он совсем меня чего-то не боялся.

Бурундучок.

Это похоже толстороги. Помните я выкладывала фотокарточки этих баранов из Нац парка Джаспер. Не много бараны отличаются, но попа, посмотрите на попу - белая...

А это ужасно, ужасно хотела увидеть cнежных коз. И удача! Данные фотокарточки из Альберты. Это Скалистые горы и национальный парк Банф.

Если бы вы только видели через какой бурелом мне пришлось лезть чтобы их сфотографировать. Обитают козы в труднодоступных местах, высоко в горах и соответственно прекрасно лазают по скалам. Очень ловко от меня вверх прыгали!

Yukon, Northwest Territories, Demster highway, Dawson City

Mon, 23 Nov 2009 21:06:33 GMT

Следующая серия фотокарточек из Юкона и Северо-Западных территорий.

Сначала пожалуй покажу вам наиболее впечатливший меня участок, а именно автомагистраль Dempster.

Demster - это 740 киллометровая, не асфальтированная, грунтованная дорога проходящая через Юкон и Северо-Западные территории и пересекающая пять экозон на пути: бореальные кордильеры (Boreal Cordillera), таежные кордильеры (Taiga Cordillera), таежные степи (Taiga Plains), южную арктику (Southern Arctic) и северную арктику (Northern Arctic).

Дорога начинается в 40 киллометрах от Dawson City и идет до Inuvik. В зимнее время путь может быть продолжен по снежнику до Тuktoyaktuk и Северного Ледовитого океана. Это еще 164 киллометра дороги.

От начала пути до Inuvik на вашем пути лишь мотель и автозаправка Eagle Plains, поселения Fort McPhorson и Tsiigehtchic и разнообразие животного мира от северных олений пересекающих вам путь до озирающихся на вас гризли.

Уже через час после начала автомагистрали перед вами вырастают горы Tombstone.

Высокие пики вмещают здесь альпийскую тундру и разделены широкими долинами с густым смешанным лесом.

А это ягода из семейства вересковых, рода толокнянок (bearberry). У нас из этого рода хорошо известна ягодка медвежье ушко. Эта же отличается от нее мягкими листиками и черными ягодкаим. Hазвание ягоды: Альпийская толокнянка (Arctostaphylos alpina).

В данной местности я находилась в самом начале сентября. Это самая красочная пора, хотя иногда в это время уже лежит снег, но мне повезло и на протяжении пяти дней, что я затратила на дорогу стояла теплая, солнечная погода.

Палитра красок, пейзажи менялись каждые пол часа.

Очень полюбила эту пушистую, колючую траву с острыми иголочками устремленными в разные стороны и щелестящими на легком ветерку. Aнглийское название у травы: Hordeum jubatum (Foxtail barley). Трава растет у нас в северо-восточной сибири. Я сперва полагала, что русское название у нее щетинник, но ошибалась. Поэтому если кто знает название - сообщите.

А этот закат я наблюдала, как раз в тот день когда видела северное сияние. Оно будет минут через 50 наверное. Пурпурную полосу красок в темном небе так и не удалось запечатлеть на пленку. Это также именно то место где я купалась в ледяной воде щекотавшей щиколотки при свете полной, громадной луны, боясь быть съеденной гризли, то место где было так тихо, мирно, спокойно и красиво вокруг, что хотелось закричать. То место где я лишь изумленно наблюдала, боясь нарушить магическое очарование.

Гризли по пути встретили более чем несколько.

Я еще отдельно сделаю репортаж по животному миру. А здесь вашему вниманию тундра и беленькие огоньки пушицы.

А это у нас такой величины костерок. Слева германский фермер и охотник Вольфган.

Объявление которое удалось заснять на двери заправки. В объявлении спрашивается любая информация, а также предлагается вознаграждение в $1000 за помощь в поимке преступников бесцельно убивших овцебыка (Muskox).

Inuvik. Hаселение города составляет менее 3.5 тысяч жителей. Дома, из-за вечной мерзлоты, построены на сваях.

Церковь в центре города.

Это поселение Fort McPherson.

Полюбившийся мной городок Dawson City. В городе проживает около 3 300 тысяч жителей.

Архитектура соответствует временам золотой лихорадки и все новые здания также отображают данный стиль.

В казино здесь по прежнему оттанцовывают канкан, а за столиками надеются разбогатеть.

Кабинка Джека Лондона жившего в Dawson c 1897 по 1898 год.

Это St Andrew's Presebyterian церковь. Была построена всего чуть более 100 лет назад.

Речка Юкон по которой в течении дня удалось сплавится. Река большая, широкая, но в некоторых местах бурная.

British Columbia: Bella Coola, Strathcona Prov Park, Tumbler Ridge, Barkerville, Bowron Lake Pr Park

Sat, 21 Nov 2009 16:42:17 GMT

Британская Колумбия. Район на фотокарточках далее носит имя Bella Coola. Эту местность занимает горная гилея, одно из немногих мест в Канaде где можно лицезреть дождевой лес.

Горная долина занимает приблизительно 80 киллометов. На картинке South Bentinck Arm. Именно в этот день, как была сделана данная картинка индейцы Nuxalk сплавлялись внизу по заливу и устанавливали тотемный столб уведомляющий о начале их владений.

А я, честно говоря, была привлечена сюда огромным желанием увидеть Kermode или White spirit bear. Даже не знаю, как данных медведей по русски назвать. Данные мишки являются подвидом черных мишек с белой окраской. Это не альбиносы, как некоторые могут подумать. Белый цвет получается благодаря своеобразному доминирующему гену и лишь один из десяти мишек данного подвида имеет белый или кремовый цвет. Иногда потомки одной мамы носят разные окраски: один белый, а другой черный или черная мама с белым детенышем. Вот такие чудеса! Сфотографировать и увидеть редких мишек так и не удалось. Но помещаю далее не мою фотокарточку, чтобы было понятно о ком я рассказываю. Больше всего данных мишек обитает на острове Princess Royal, но даже попав туда нужно большое везение чтобы увидеть белых хищников. По легенде Tsimshian людей мифологический ворон сотворил белых мишек, как продолжение времен когда данную землю покрывали льды. Возможно данный ген был создан биологическим отбором - белым мишкам легче ловить лосось и следовательно выживать. В насоящее время охота на мишек белой окраски запрещена, а вот их братья черной масти все еще могут быть убиты в сезон охоты.

По дороге в сторону M Gurr Lake.

Мне повезло и я встретила в Bella Coola биологов, специалистов по лесу, изучающих здесь влияние окружающей среды на Yellow Cedar (aнглийских названий у данного дерева куча: Nootka Cypress (Callitropsis nootkatensis), Yellow Cypress, Alaska Cypress, Nootka Cedar, Yellow Cedar, Alaska Cedar или Alaska Yellow Cedar. А русское название - кипарисовик нутканский). C биологами удалось подружиться и побывать вместе в некоторых местах. Вот здесь мне Лиза показывает ель ситхинскую Sitka Spruce (Picea sitchensis). Данные ели одни из самых высоких деревьев нашей планеты. Они тянутся в высоту под 100 метров. Самое высокое 96.7 м! Это четвертое место после Секвойи (115.56м), Эвкалипта царственного (99.6м) и Дугласии (99.4м). А посмотрите, как эта ель выглядит в альпийской среде: cантиметр с кепкой.

А это Rainbow Mountains, Tweedsmuir Provincial Park, Bella Coola.

Поселение Bella Coola.

Bella Coola считается маленьким городом. Здесь есть больница, библиотека, полицейская станция, почта, магазин, несколько гостиниц, музей.

Дети, как мне показалось очень счастливые. Играются и делают все, что захочут. Полная свобода!

Основное население составляют потомки индейцев Nuxalk, занимающих данную землю на протяжении более нескольких тысяч лет и потомки норвежских переселенцев прибывших сюда в 1890 году. Мне посчастливилось познакомиться с одним из местных вождей и я была приглашена на две местные свадьбы. Данные события проходили в местном клубе, а это собственно раздача еды и угощений.

Вожди народа Nuxalk.

Празднования были на протяжении 3 дней. Это уже третий! Я осталась лишь до 12 ночи, а местные танцевали до 5 утра! Очень стойкие люди!

Блондиночка - одна из невест.

А это петроглифы около Thorsen Creek. Датируются 5000 - 10000 годами.

В середине - изображение солнца. Внизу - кит.

Еще одно солнце.

А это уже Bowron Lake Provincial Park. Здесь серия озер и водных путей образует вместе 116 киллометровый круг, очень популярный у водников. Пройти весь круг можно за 4 - 8 дней.

Мне по специальному предложению удалось взять байдарку на прокат за $100 на 4 дня.

Животный мир парка составляют лоси, олени, карибу, черные мишки, гризли, бобры, выдры, водяные птицы...

A это мое видео про бобра.

Водопады Cariboo находящиеся не далеко от озера Unna.

Между озерами приходилось перетаскивать байдарку. Самое большое расстояние было метров 200. Колесики, что мне дали превосходно подходили для этого.

Английское название данной птички что-то навроде желтоножек... проверю попозже.

А это красненькое чудо - Paintbrush (Castilleja linariifolia). Русского названия, к сожалению сказать не могу. Может кто знает?

Barkerville. Во времена золотой лихорадки это место заполняли многочисленные искатели удачи. Разработки золота ведутся здесь и по сей день, а само местечко на радость туристам было превращено в исторический центр, старые дома реставрировались, кафе, гостиницы, почта принимают посетителей.

А это в Barkerville чайнотаун.

Kinuseo Falls, что в Monkman Provincial Park, недалеко от городка Tumbler Ridge, построенного в 1981 году для работников угольных шахт.

Опять эта же местность около Tumbler Ridge.

Strathcona Provincial Park, не далеко от Mount Washington, остров Vancouver.

Лосось возвращается на нерест (к сожалению не могу сказать какая разновидность). Было очень прикольно наблюдать как рыбы прыгают на/через водопад.

Oстрова Королевы Шарлотты. Здесь расположен Gwaii Haanas National Park Reserve и Haida Heritage Site, добраться до которого можно лишь по воде или на самолете.

Обычно здесь туман и куча облаков висящих низко над водой. Но на моих фотокарточках облака можно видеть лишь на этой картинке. Tуман я также прозевала.

На горячих источниках.

Косатка (Orcinus orca).

Черные мишки в сентябре охотятся за лососем.

Влажный лес.

Семья енотов.

art

Thu, 19 Nov 2009 14:00:44 GMT

Масло на холсте. Давно хотела этот каштан нарисовать. Если помните я еще летом выкладывала фотокарточки. Если по картинке щелкнуть, а потом еще и еще один раз - она увеличится.

А это фрагмент для тех кому щелкать лень.

memory card

Wed, 18 Nov 2009 22:08:29 GMT

В общем сегодня получила письмо от товарища Криса из Лондона. Этот замечательный, ныне обожаемый мной человек сообщил, что они восстановили мои фотокарточки! Вместе с письмом прислал для подтверждения несколько cнимков (перед вами один из них). В общем очень скоро надеюсь показать вам кое-что. Почему же так долго спросите вы? Рассказываю.

Как моя карта памяти перестала работать я контактировала эту Лондонскую компанию. Они сообщили мне, что готовы взяться за работу, а также назвали цену £165.00. Цена меня ужаснула и я отправилась в фотомагазин где была сломана карта памяти ругаться. Фотомагазин заявил, что у них у самих куча специалистов по восстановлению и что они отправят мою карту в их главный офис и восстановят мне фотокарточки сами и бесплатно. Я на это чрезмерно обрадовалась, отдала им карту памяти. Мне была выдана расписка где говорилось, что данная работа будет проведена в течении 2 недель. В назначенный срок мне сообщили, что мою карту они еще не получили. Через три недели мне сказали придти позже. Через четыре недели сообщили, что на почте забастовка и, что вот-вот они наконец-то получат мою карту памяти и диск с фотокарточками. Каждый раз при моем визите у меня брался телефон и мне обещали позвонить и собственно сообщить в чем дело. Никто из данной конторы мне ни разу так и не позвонил. Не получила я карту и через пять недель, и через 6... В прошлый четверг я опять к ним заявилась.

- А я вам только, что звонила - сообщила мне консультант. - Получили мы вашу карту, только фотокарточки восстановить не удалось.

- Как же не удалось. Вы же обещали. А лондонская компания за £165 берется выполнить данную работу и я думаю, что так, как это ваш сотрудник сломал мне карту памяти, ваша компания и должна оплатить расходы.

- Хорошо, я сообщу об этом менеджуру и она вам позвонит.

- Я сама могу к вам придти завтра. Скажите в какое время будет менеджер.

В пятницу прихожу. На рабочем месте дивица которая карту разломала и менеджер.

- В нашем офисе была проведена экспертиза которая установила, что карточку вашу наш консультант не могла сломать. Это собственно не возможно.

- Когда ваш консультант первый раз вставила карту в компьютер фотокарточки были. После второго раза, когда ваш сотрудник чрезмерно преминила силу, карточка разломилась и фотокарточки пропали.

- Это абсолютно не возможно. Разломать карточку таким образом нельзя. Специальная экспертиза подтвердила это.

- Хорошо. Верните мне тогда мою карту памяти.

Менеджер стала искать карту. Дело в том, что вчера девочка вернула мне карту, а вот расписку не забрала. И теперь я требовала мне вернуть карту памяти по этой расписке. Доказательств подтверждающих разлом карточки у меня нет, а вот расписка есть.

- Мы вам уже вернули карту вчера. Вот смотрите здесь даже запись об этом есть.

- Ничего мне вы не возращали. Вот моя рaсписка и я пойду в суд...

В общем думаю сейчас связываться с ними или нет... В печенках они у меня, но £165! которые я завтра должна заплатить за чье-то не брежное отношение к работе, все эти визиты в течении последних двух месяцев в магазин и наглое заявление, что это не они сломали карту... Забить или нет? Как вы думаете?

Almscliffe Crag, Widdop Reservoir, Little Wolfrey, bouldering

Fri, 06 Nov 2009 00:25:43 GMT

Мое новое увлечение - болдеринг (в скалолазании: лазание по скалам высотой от 1 до 7-8 метров). Веревки в этом случае не используются, а для страховки кладется мат, на который ты в случае падения шлепаешься.

А это в общем показываю в картинках одну из траекторий в исполнении Geoff...

Обратите внимание, что держится он практически ни за что и вес всего тела сосредоточен лишь на кончиках пальцев! Что тут можно сказать - искусство!

Мне до такого еще далеко и я в большинстве случаев только падаю. Уже более чем несколько синяков и содранная кожа практически после каждого взбирания... причем меня, как я срываюсь ловят. Хорошо, что напарники сильные...

Уже другой маршрут...

Эти валуны из песчаника находятся около Widdop Reservoir.

А это очень популярное место для болдеринга под названием: Almscliffe Crag

Скорая помощь забирает пострадавшего...

Одно из моих любимых мест в Йоркшире - Little Wolfrey.

Moscow Ballet - La Classique "The Nutcracker"

Thu, 05 Nov 2009 23:11:56 GMT

Это более для меня, чтоб не забыть. Еще одно потрясающее представление: балет "Щелкунчик". После представления удалось даже поболтать немножко с тремя балеринами, две из которых на картинке слева...

Notts2, caving

Sat, 24 Oct 2009 17:22:57 GMT

Каменные цветы выросшие в подземном царстве.

А это в прошлые выходные мы посещали пещеру под названием Notts2. Это уже мой второй поход в это место и я опять без фотоаппарата за что ругаю себя снова и снова... Вот попробовала нарисовать, как там внутри (картинка в схожей тональности с предыдущими охотниками - темная из-за фотографирования).

Обратите внимание на красивейшие кальцитовые образования, что на картинке. Сосульки, что с потолка растут - это сталактиты, снизу - сталагмиты, с боков, как червечки высовывающиеся из стенок и извивающиеся в разные стороны - геликтиты (они имеют свой собственный “внутренний” источник питания в виде центрального осевого капилляра), а колонны получившиеся из слияния сталактитов и сталагмитов носят имя - сталагнаты. В пещерах помимо перечисленных диковин еще куча с хвостиком. Как например назвать каменные гребенки, что справа на картинке или свисающиеся лепестки, что слева? Хотя нужны ли вообще названия для такой красоты? Как вы думаете?

Canada / "In the small stream of smoke"

Sun, 11 Oct 2009 21:46:03 GMT

В дымке костра / In the small stream of smoke.

Уже в течении более нескольких вечеров полицейский Андреас и его дядя фермер Вольфган сворачивали с гравийной дороги носящей имя шоссе Демпстер, парковали машину в тихом месте и начинали собирать дрова. Они сооружали хороший кострище, a я собирала шиповник и заваривала чай. Мы устраивались на бревне, отхлебывали по глоточку, прикусывая шоколадом и смотрели на звездное небо.

Завтра у Андреаса день рождение и он опять говорит о сигарах, которые приготовил для этого события.

- Настоящие - Кубинские! Только представте. И их три - для каждого из нас!

- И куропаток также три! - добавляет сквозь дымок довольный Вольфган.

Белые куропатки были нашей добычей сегодня. Подстрелить их было очень просто. Увидели птичек, остановили машину, начали палить. Первая куропатка упала. Другие не улетают. Вторая готова. Другие лишь смотрят на нее и пребывают на прежнем месте. В конце концов в наших руках оказалось три каштановых брюшка с былыми пушистыми ножками. Птичка эта я бы сказала очень симпотичная. Летом она коричневая, a зимой белая. От этого и название: белая куропатка.

Я встретила этих удачливых охотников всего несколько дней назад и мы стали друзьями. Они говорят, что наша встреча не случайна. Они даже верят, что это именно я послала им хорошую погоду и куропаток. А я уверена, что они заранее знали о моем появлении так, как у них в трейлере все вещи были в тройном количестве: три чашки, три тарелки, три ложки... Немцы также сказали, что были посланы мне специально, как защита от свирепых серых мишек. Потому, как если не они, то кто еще спасет меня от гризли, которые здесь повсюду.

Мы уже встретили трех хищников. Первый рыл, что-то вблизи дороги. Ему наше присутствие было не по душе и мишка даже в один момент зарычал на меня показывая страшные зубы. Второй косолапый был из числа комидиантов. Шел он в перевалочку покачиваясь то вправо, то влево. Какое-то время он все ходил вдоль дороги то вперед, то назад, а затем подошел к столбу со знаком: "Юкон - Северные Территории", встал на задние лапы и стал двигаться из стороны в сторону, как будто танцуя бразильский танец. Мои глаза слезились от смеха. Третий гризли был большой и серьезный. Он шел через тундру по своим делам и выглядел, как Хозяин Тайги.

"Это была моя мечта посетить Инувик - сказал Вольфган кладя новое полено в голодный костер. Тот зашипел, затрещал, зацокал. Языки пламени заиграли в воздухе, жонглируя подобно цирковому фокуснику. Коптящий запах пошел кругом. - Я был на этой дороге с моей женой пять лет тому назад. Мы практически достигли города, но погода изменилась и мы повернули назад. Все эти годы я думал об этом приключении и завтра моя мечта станет правдой. Не удивительно ли это?

Мои друзья говорили и говорили, а я думала: "Не удивительно ли это, что я в таком замечательном месте, в такой чудной компании." А еще я подумала о моих русских и йоркширских друзьях: "Как там они?"

-------------------------------------------------------------

In the evenings, my drivers German policeman Andreas and German farmer Wolfgang turned off the Dempster Highway, parked the car and started collect the wood. They normally made a huge fire while I picked the dogrose's hips and infused it. We sit on the log and sip tea, gazing at the starry sky.

It's Andrea's birthday next day. He was talking again and again about cigars he prepared for this special ocasion.

- Real Cuban cigars! Could you just imagine? And it's exactly three, for each of us.

- And partridges... exactly three. - added Wolfgan with delight throught the smoky hue of the fire's flame.

My comrades killed some ptarmigans that day. It was very quick and easy to do. We saw the birds, stopped the car and started shooting. First bird fell down. The others didn't fly away. Second bird brought down. The others just looked at it and stayed where they were. We ended up with 3 chestnut-colored bodies and white feet. I looked at birds closely. In winter they camouflaged and changes its colour from brown to white.

I met these lucky hunters several days ago and we became friends. They said they don't think it was accidental that we met. They belive I brought them good weather and partridges. I think these guys knew and prepared in advance for my attendance. They had three caps, three plates, three spoons... everything in number of three in the trailer. They said they were sent to me for protection. Because who other than they would save me from grizzlies.

We saw more then several grizzlies already. First one - a small silver bear digged something very close to the road. He didn't like our close presence and growled at me at one moment showing his pointed fangs. The second - a medium size ursus was a comedian. He walked in the relax style. jiggling from side to side. Walked back and forwards the road and then stoped at the "Yukon - North West Territories" sign, stood at his back legs, leaned elbow at the sign's pole and started moving his ass from right to left, like he is dancing Caribbean Salsa. I coudn't stop laughing looking at him. It was unbelievable and very fanny. The third bear was big and serious. He moved through the tundra to the location we didn't know. He looked like the master of the taiga.

"It was my dream to come to Inuvik, to Canadian Arctic. - said Wolfgan putting new log and some twigs to the hungry fire. It spluttered. The tongues of flame started to play in the air, juggling flakes like circus prestidigitator. We felt smoky smell. - I've been on this highway with my wife five years ago. We nearly reach the town, but the weather became not good and we turned back. I was thinking about this journey all last years... And tommorow my dream come to life. Isn't it wonderful?"

My friends talked and talked and I thought: Isn't it wonderful that I'm in a such beautiful place, in a such delighted company. And also I thought about my friends in Yorkshire and in Russia: How are they there?

А это карта, чтобы было понятно какие места повествуются в рассказах. Красненькими точечками покакзан мой последний маршрут, а красненькими и синими - шоссе Demster о котором идет речь в рассказе.

Canada, "Wild and vehement beauty of Arctic"

Wed, 07 Oct 2009 15:47:18 GMT

В общем, нет картинок - буду выкладывать рисунки. Cмотрите и читайте кусочки из моих похождений по Канаде. Это зарисовочка по Арктике.

Безумная, пьянящая красота Арктики.

Ночь. Начало сентября. Небольшое озеро киллометрах в тридцати от Innuvik, Канада. Это я уже за Северным полярным кругом. Огромная луна освещает землю и я поражаюсь, как светло вокруг. В более южных районах Канады - девять часов вечера и уже мгла, а здесь светло до одиннадцати. Летом в этих местах светло круглый день на протяжении пятидесяти шести дней, а зимой безпроглядная темнота тридцать дней.

Минут десять назад я наблюдала северное сияние - пурпурную полосу красок в темном небе, а сейчас это огромное желтое чудо. Уже должен быть снег, а совсем не холодно. Прохладная вода щекочет щиколотки. Я глубже захожу в воду. Быстро намыливаю тело, озираюсь по сторонам, нащупываю на камне перцовый спрей - ни кого нет. Успокаиваюсь. Все мишки спят уже наверное. Птицы, лягушки и сверчки также уже спят. Божественная тишина проложила тропу через озеро и только щетинник - трава с острыми, пушистыми иголочками устремленными в разные стороны щелестит на легком ветерку. Как же тихо, мирно, спокойно и красиво вокруг. Хотелось бы наверное закричать, выразить мой восторг, но я лишь изумленно наблюдаю, боясь нарушить магическое очарование.

Смотрю на поцарапанные и побитые ноги. Они уже пронесли меня через многие преключения в Канаде. И даже не стонали, не капризничали. И даже с такими ногами я чувствую себе потрясающе красивой. Безумно, пьяняще красивой. И я чувствую это всем телом и душой.

Начало октрября. Я в Великобритании, в моей квартире c пауком свившим сеть в углу комнаты. Месяц прошел с того дня, а северное сияние, ночной аромат, шелест щетинника до сих пор в моих волосах - это теперь часть меня...

Wild and vehement beauty of Arctic

It happened at night, at the start of September, on the small lake not far from Inuvik, North West Territories, about 200 km north of the Arctic Circle.

At first we observed the aurora borealis: a spectacular, silent explosion of light that looked like bright, violet line in the dark sky. And then the huge moon appeared. The yellow wonder highlighted the Earth and I was amased at how light it was compare to Yukon. It's 56 days of continuous sunlight in summer and 30 days of darkness in winter here.

I came close to the lake. It looked like the round mirrow that was leaving laying at the darkness. It supposed to be snow already, but was not cold at all. The chill water, like ice tickled my ankels. I went deeper into the water. I promptly lathered the body with soap, looked around fearfully, groped for the bear spray, but didn't see any animals and recovered mine's temper. I thought: all bears must be sleeping already. Birds, frogs and crickets were sleeping too. Complete silence brooded over the lake and only foxtail or palm-grass whispered on the wind. It was so calmly, so peaceful, so magical, so beautifully round. The picture left me dazed with admiration.

I looked at my scratched, scuffed legs. They carried me through the many obstacles in Canada. They never complained or moaned. I felt myself absolutely beautiful even with the bruised legs like this. I felt myself heady, wildly, winy beautiful. I felt it in my whole body and soul.

I'm now at my apartment in Britain. The spider made its net in the corner of the room. A month has passed since that moment at the lake, but I still feel the fine aroma of Arctic. Wild, vehement beauty of it become part of me... I'm beautiful!

Llanberis, Wales, rock climbing in the slate quarries

Tue, 29 Sep 2009 19:09:48 GMT

Следующие картинки были сделаны за несколько дней до моего канадского похождения и несколько дней назад - можно увидеть разницу по цветущему и увядшему вереску. Место называется Llanberis и находится в Северном Уэльсе - 3.5-4 часа езды от нас. Люблю это место, а именно атмосферу заброшенных сланцевых каменоломень.

Cо времен римлен Llanberis существовал за счет сланца. Последние 200 лет здесь оперировали Dinorwic каменоломни. В 1969 году карьерные разработки были закрыты. Сейчас под бывшими каменоломнями находятся туннели (около 16 км) одной из самых больших в Европе электростанций.

Cкалолазы также облюбовали данную местность и далее собственно картинки мест где мы лазили.

Это скала на которой я сижу на первой картинке и картинке, что выше. Называется данная каменоломня Serengeti. Serengeti - это название национального парка в Танзании. Большинство каменоломень имели имена географических мест, где рабочие хотели побывать. Другие каменоломни имеют имена: Калифорния, Австралия...

Внизу видно здание электростанции и Llyn Padarn озеро. Другое озеро с помощью которого оперирует электростанция называется Llyn Peris.

А это в часе езды от Llanberis - Idwal slabs.

Help!!!!

Sat, 26 Sep 2009 18:06:47 GMT

Здравствуйте дорогие мои друзья! Я наконец-то вернулась из моего путешествия по Канаде. Это было не забываемое, фантастическое приключение! Нет слов! Обязательно постараюсь прочитать все ваши посты (следующие 2.5 дня только буду в отъезде)...

Со мной сегодня произошла беда! Только что была в фотомагазине - хотела записать все мои фотокарточки на диск, a глупая девочка из этого магазина сломала мне карту памяти (проломила (разъединила) ее попалам ногтем когда вставляла в машину (компьютер). Теперь когда я вставляю карту в компьютер, она говорит, что картинок нет! Может кто-нибудь знает - возможно ли увидеть теперь мои карточки? На картинке эта карта памяти и сломанный кусочек

Canada

Mon, 10 Aug 2009 22:09:47 GMT

Завтра отправляюсь опять в Канаду. В этот раз очень хочется побывать на островах Королевы Шарлотты (следующее видео, как раз про них, а именно про плавание вокруг них):

Далее в планах Юкон и Северные районы страны... Очень хочется также увидеть черных мишек белой окраски и попробовать плавать на морском каяке... Вернусь на этот раз лишь в конце сентября.

Moorland, gritstone / Пустоши и камни

Sun, 02 Aug 2009 22:02:01 GMT

Как миг пролетело лето, зачастили заунылые дожди... Под землю мы не много в этот сезон спускались, зато каждую неделю выбирались на какой-нибудь утес или камни и лазили. Cамое запечатлевшееся в памяти - это пустоши и разбросанные средь них плиты песчаника. Эти, к примеру, зовутся "Lord's Seat" (престол или господний стул). Далее картинки со всей округи...

Куропаточка (Red Grouse (Lagopus lagopus scotica).

Пушица (Common Cottongrass).

Вереск зацвел - это вчерашняя фотокарточка.

А это мои ботинки для скалолазания. Я в них, как черная пантера (хвастаюсь).

driving in the rain

Fri, 17 Jul 2009 21:13:03 GMT

Rain

Sat, 11 Jul 2009 18:00:02 GMT

Словно из водопровода

Льёт на нас с небес вода.

Полгода плохая погода,

Полгода совсем никуда.

Никуда, никуда нельзя укрыться нам,

Но откладывать жизнь никак нельзя.

Никуда, никуда, но знай, что где-то там

Кто-то ищет тебя среди дождя.

Как я люблю песню дождя когда капли воды барабанят по стеклам моей машины. Это звучит наиболее незабываемо в проливной дождик когда капли отбивают методичные звуки. Дождь играет мелодию с большим жаром. Это что-то навроде: турум-турум-турум.

Обожаю водить машину в стучащий дождь. Две руки стеклоочистителей синхронно раскидывают воду, бегая по лобовому стеклу. Они создают дополнительный эффект к напеву. Я включаю стерео - oдну из не громких мелодий. Перелив музыки, барабанный бой воды, клип-клоп дворников. Я становлюсь совершенно расслабленной. Все мои жизненные беспокойства и переживания прячатся в темных уголках. Музыка дождя смывает их.

А как же мне нравятся грозовые возмущения. Помню из детства вечера, когда я в компании моих друганов - маленьких детишек в смешных шортиках сидела на чердаке деревянного дома посреди леса и испытывала безотчетную боязнь при каждой вспышке на небе. Мы рассказвали друг другу страшные истории, слушали раздающиеся над нами громыхания, видели прорезающие черное небо зигзаги молний и чувствовали, как наши сердца стучат сквозь шум бури. Это было ужасно и в то же время восхитительно. Эти воспоминания что-то, что дает мне силы противостоять моим страхам, что-то, что кипятит кровь внутри в минуты опасности.

Еще я люблю заниматься сексом в машине под проливным дождем. Ты смотришь в глаза своему партнеру и можешь видеть только его. Дождь отделяет вас в эти минуты от остального мира. Он также приглашает вас принять участие в его концерте и вы присоединяетесь: турум-турум-турум. Лишь дайте волю воображению.

Я нахожу приятным сидеть на ступеньках деревянного дома или на терраске и смотреть на дождь рисующий линии в воздухе. Мысли заполняют голову. Я думаю о жизни. Она летит также быстро, как и этот дождик. Следующая секунда и дождь кончился. А еще миг и жизнь... и ты знаешь, что нужно много чего успеть, испытать, прочувствовать, достигнуть. Мы не живем вечно.

Один из самых запоминающихся моментов моей жизни был дождь в маленьком порте под названием Стромнес. Это на Оркнийских островах, в Шотландии. Я была застигнута ливнем при входе в город. Потоки воды бежали по каменной мостовой. Косохлест бил с разных сторон, следуя направлению ветра. Я внимала реву ручьев стекающих вниз, ударам капель по окнам. Я промокла до нитки, но была абсолютно счастлива. Энергия била из меня и я понимала, что живу. А затем в моей комнате я слушала кипение бури - рычание морского тигра из глубины океана.

Я снова в машине под дождем барабанящим заклинания. Я одна. Ливень льет - это прекрасно. Чем ночь тёмнее, тем ярче звезды.

- Привет дождь. Как у тебя дела? Где ты был? Что видел? Кому бросал вызов? Видел ли ты того, кто ищет меня среди дождя?

- Турум-турум-турум

Water gushes in on us from the sky as through from a water-pipe.

Bad weather stays on for six months, and there's nowhere...

There's nowhere we can hide,

But we can't delay our life for later.

There's nowhere we can hide, but somewhere there...

There's someone in the rain looking for you!

the song "Bad weather" from the Soviet 1983 musical film "Mary Poppins, Goodbye"

I like listening the rain's song when globules of water patter against the wind screen of my car. This is the mostly remarkable in the driving rain when big drops make the methodic sounds. The rain punches it melody with tremendous gusto. It's something like: turum-turum-turum.

I adore driving when rain is pelting down. Two synchronized radial type arms - the windscreen wipers wipe the water. The blade is swung back and forth over the glass, pushing rain from its surface and creating additional effect to the melody. I switch on my stereo - one of not laud, harmonious albums. Roulade of music, pitter-pattern of rain, windscreen wipers clip-clop - I became absolutely relax. All my thousand and one small worries of life hide in the dark corners. The rain music shakes it off.

I am fond of thunderstorm perturbation. I remember from my childhood evenings when me and my comrades - the other small kids sat trembling in the attick of the log house in the middle of the forest and felt an instinctive dread of the vivid flashes. We told each other the scary stories, heared a loud clap of thunder pealed overhead, saw arrows of lightning pierced across the dark sky and felt our hearts beat above the tumult of the severe storm. It was tremendously scary and brilliant. These memories are something that push me to fight my fears - firedrakes, something that boil the blood inside of me in danger.

I love to do sex in the car in the pouring rain. You look in the eyes of your partner and could see only him. The rain divide you from whole world in that minutes. It's also invites you to join for the grand performance and you join: turum-turum-turum. You could allow fancy to run riot.

I enjoy sitting on the stairs of a conservatory and looking at the rain that penciling lines in the air with clear paint of water. I think about life. It runs as this rain - very fast. One second and rain stop. One moment and life... and you know you need to do, to vitness, to achive a lot off. You don't live forever.

One of the most excited moments of my live was running under torrential rain in the small port town called Stromness. It's on Orcney Islands, in UK. I was caught in the rain entering the town and making my way through. The deluges of rain was streaming down the cobblestone pavement in torrents. The rain was falling aslant. I could heared the roar of the torrents, the dash of rain on the town's windows. I was saturated, but I was all in the fluster. The energy shoot a way out of me. I thought: I'm alive. And then, already in my room I could hear the commotion of a storm, a stiff breeze roughing up the ocean, the tiger of the the azure deep.

I again in the car listening the patter charms of the rain. I'm alone. The rain is pouring - it's great. If there were no clouds, we should not enjoy the sun.

- Hi rain, how do you do today? Where have you been? What have you seen? Whom have you challenged? Have you seen someone in the rain looking for me?

- turum-turum-turum

А такую красавицу мы совсем недавно по дороге видели. Лило хорошо.

Silene acaulis

Tue, 30 Jun 2009 21:06:15 GMT

C подсказки http://true-turtle.livejournal.com/ пришли к выводу, что растение на картинке вовсе не тимьян или чабрец, как я первоночально предположила, а Silene acaulis. Как данный вид называется по русски не знаю. Может еще кто-нибудь подскажет. Интересно все таки жить в этом удивительном мире. А, как же здорово иметь любознательных друзей. Сколько всего нового узнаешь... Пост, как он был первоначально все таки оставлю...

В моем отчете по острову Skye я помещала данную картинку этого растения. Я тогда не признала его и не написала названия. Так вот, сегодня совершенно случайно название мне открылось. Самое смешное, что данное растение (его свежие листики) я постоянно использую в качестве приправы. В супы или в мясо кладу, гренки с ним очень ароматные получаются. Тогда в горах это растение более походило на мох, покрывающий скалы, как простыня - листочков и веточек вообще не было видно, только цветочки вылезающие из земли радовали глаз. Так вот - это тимьян или чабре́ц (или чебре́ц), богородская трава́, матери́йка ("англ название: Thyme".)

Немного о Тимьяне:

Листья используют как пряность в кулинарии, консервной и ликёро-водочной промышленности. Тимьян входит в состав смеси приправ, известной как «прованские травы». Эфирное масло тимьяна применяют для отдушки косметических средств — туалетного мыла, помад, крема, зубных паст, а также в фармацевтической промышленности. Тимьян с древности почитался как божественная трава, способная возвращать человеку не только здоровье, но и жизнь. Отвары и порошок в народной медицине применяют в виде повязок при радикулите, воспалении седалищного нерва. В виде отвара или мази на меду он «очищает грудь и лёгкие», способствует отхаркиванию и успокаивает боли. Тимьян способствует пищеварению. В виде ванн тимьян полезен при нервных заболеваниях, радикулите, ревматизме, кожных сыпях, заболеваниях суставов, мышц. Как наружное средство для растирания используют смеси, содержащие эфирное масло тимьяна. Эфирное масло используют в терапии лёгочных заболеваний. Жидкий экстракт и отвар из листьев используют в качестве отхаркивающего средства.

poetry

Wed, 17 Jun 2009 18:19:54 GMT

The Fox
(foxes are extremely wary of humans)

Moisty morning, air wet,
Fog like blanket caved bent.
Small fox was walking through the bog
And suddenly it fell in hall.

Yorkshire Dales - gorgeous place.
Limestone country, lots of caves.
The fox opened eyes - dark everywhere,
Sump with water - escape nowhere.

Cave divers upsailed into porthall.
It was two days as cub had fall.
The fox squealed and flounced around,
But it knew - no enemy comes underground.

The pitying brush, the scared eyes,
The fox cralled towards humans.
Suddenly it was grabbed,
Was put in the bag and was raised up.

Free from restraint at once.
It knew - it have a chance.
Be hopeful tail.
You will not fail.

Крис вернулся домой и рассказал, как он и еще один товарищ спасли лисенка который провалился в пещеру. Из этой истории стишок и получился.
Произошло же все так: пещера, куда они полезли, представляет из себя восьмиметровую дыру (ребята туда на веревке спускались), а далее туннель заполненный водой (они туда с аквалангами ныряли). Еще до спуска услышали писк со дна. Спускаются вниз. Лисенок, размером с шестимесячного котенка-подростка заметался из одного угла в другой, как маленькая торпеда. Ребята сели и ждут. Лисенок успокоился, носиться перестал и ползет в сторону спелеологов. Ребята не двигаются, а потом хап и один из них резким движением руки хватает лиса за шкурку. Второй в это время открывает пластиковый мешок и пихает туда грязную шкурку. То, как выглядел лисенок мне так и не удалось допознаться. "Грязный он весь был. - один ответ. - И нос чумазый". Далее этот вымазанный нос все норовил высунуться из мешка, но ему улизнуть не дали, подняли на ружу и выпустили на волю.
А далее, как эту же историю описывает второй участник приключения. Зовут человека Ian, а Simon в его рассказе - это Крис:

Curiously, as we dropped the jangling ladder down the hole, we could hear a yapping from the depths! ‘Sounds like a fox’, I suggested and we returned to get kitted up in diving gear by the cars.

Back at the hole, I went down first, hearing the yapping again, turning round at the bottom of the ladder to find a fox cub staring at me from the top of a slope adjacent to the sump pool. Rather than being scared, the feisty little critter actually walked towards me and I attempted to shoo it away to where I assumed it had crawled in from the apparently un-navigable (to humans) Winshaw Cave connection.

With Simon down, together with a load of spoil from the rim of the shaft, we were surprised to see Reynard junior swimming in the pool and then getting stuck in the mud in an impenetrable crack. Seeing no way out for the little beastie and hearing nothing of any other family members, I managed to catch the cub by the scruff of the neck, stuff it into a tackle sack and haul it up to the surface, where it gave me a look of surprise and ran off into the rushes. Considering that the Pot probably hadn’t been entered in years, that was one lucky cub, either that or it just made total monkeys of us if it squeezed back into its lair after our departure!

Trees, yorkshire dales

Mon, 01 Jun 2009 13:17:57 GMT

We sit under tall chestnut tree.

It's stands on the top of the hill.

White catkins - triangle candles look at stars

Dream to fly and be free

******

Мы сидим под высоким каштаном

Который стоит на холме.

Белые каштановые свечи смотрят на звезды

И мечтают полететь и стать свободными.

Отрывочек. Это у меня была попытка перевести "Асasi замечательное стихотворение (в комментах)".

800 летний дуб - The Laund Oak о котором я уже писала год назад. Все еще стоит. Это весенняя карточка. Думаю сейчас у него уже зеленые листочки.

Еще дубы.

А это у нас сейчас все поля цветут. От лютиков они абсолютно желтые.

Пустошь горит. Цвет сам такой получился - я ничего не подправляла.

В то же время.

Isle of Skye, Scotland

Fri, 15 May 2009 19:43:58 GMT

Опять я посетила остров Skye - уже даже не знаю в какой раз. Скай необычайно превликателен для посетителей прежде всего из за уникальной природы и красоты ландшафта. Это один из самых моих любимых островов Шотландии. С данным клочком земли связано много очень трогaтельных воспоминаний, которые ни как не выковыряешь из памяти. В этот раз основное внимание было сосредоточено на северной части острова и горах под названием Trotternish, но и мои любимые черные и красные пики Cuillin удалось навестить и сказать им привет.

"Среди голых, костлявых холмов,

Крутых, вертлявых дорог

Воздух целительно-мягок,

Здесь я нашел покой."

--------

"The hills are bare and bonnie,

The road is lang and steep

But the air is soft and balmy,

Sky’s the place to sleep"

Sir Harry Lauder

Это главный город на острове под названием Portree. Он является душой острова. Предыдущее название города было Kiltragleann, что переводится, как церковь у подножия глена. A еще до этого город назывался Portrigh, что с гальского языка звучит, как Port – an – Righ и означает королевский порт. Но, пусть простят меня коренные жители, королевским порт не выглядит. Выглядит скорее, как милая рыбацкая деревушка. Город датируется 1540 годом когда король Джеймс 5 посетил его, утверждая права своей власти над вождями Шотландских кланов. Разноцветные дома, выстроенные вдоль пристани радуют глаз. Еще более радуют обитатели города – добродушные люди, смотрящие на вас смеющемися глазами.

На этой картинке каменное образование под названием Old Man of Storr. Это 49-метровая базальтовая колонна расположенная в нескольких киллометрах на север от Портри. Данный стражник служил и служит ориентиром для кораблей в течении уже многих лет. Многие годы колонна будоражила кровь отважным скалолазам и наконец в 1955 году была покарена смельчаком решившим взабраться к звездам.

Quirang - cерия каменныех образований на северо-востоке острова.

Needle. Эти хаотично-разбросанные скалы и глыбы нагромождающие местность также относятся к Тrotternish. Все это результат массивных оползней в этом районе.

А это местность, где я наблюдала за двумя рыжими лисами, картинки которых помещала в предыдущем посте.

Это тимьян или чабре́ц (или чебре́ц), богородская трава́, матери́йка ("англ название: Thyme".)

Kilt Rock - 105 метровые скалы.

Marsco, the Cuillin

Cправа - Sgurr nan Gillean (черные, габровые хребты), слева - Marsco (красные, гранитные горы), в центре - Glen Sligachan.

“Горы «Cuillin» – они никогда не выглядят одинаково – в одно мгновенье красные, затем голубые, через минуту серые, а в следующий миг серебристые, иногда видется они отступают, иногда надвигаются, но всегда пропитаны мистекой и террором.”

---------

“The Cuillin they never look the same for very long, now red, now blue, now grey, now silver, sometimes seeming to retreat or to advance, but always drenched in mystery and terrors.”

Следующая информация помещается специально для avosurt, которая так интересовалась природными красителями. Итак в этот раз я специально поинтересовалась, что чем красят и на следующей картинке можно видеть получаемые цвета, а здесь ткацкий станок.

Глубокий красно-коричневый получается с помощью лишайника. В Шотландии он обычно растет на скалах - беленький и курчавый такой. Называется лишайник охролехия (Ochrolechia), а по английски crotal. Желтый цвет выходит из листьев березы, восковницы обыкновенной (Myrica gale) и вереска. Как лишайник, так и вереск, как мне пояснили, нужно в корзиночку собирать, а затем варить. У вереска веточки с цветами на окраску идут. Cерый выходит из корней калгана. Коричневый - из вареных брикетов с торфом. Черный - из корней водяной лилии. Для синего цвета идет индиго.

На отдаленной картиночке хаггис. Он обычно в виде кусочка рулета, а здесь вот такой обалденно вкусной размазней из потрохов со специями.

Декор местного паба.

Kilchurn Castle (15 столетие).

Animal rescue

Sat, 02 May 2009 21:16:12 GMT

Спасение зайченка, ягнёнкoв, горностаев и наблюдение за лисами.

Видео выше - спасение двух ягненков. Идем по пустоши и слышем под ногами оглушительное: бе-бе-бе-бе-бе-бе... Что это такое? От куда это? Cмотрим во круг. Никого вроде рядом нет. Есть одна овечка, но она в двадцати метрах от нас и кричит не так пронзительно. Прислушиваемся. Звук из под земли. В месте от куда звук разрываем землю и за шкирку вытаскиваем сначала одного, а затем и второго ягненка. Как они так провалились, да еще оба и сколько времени просидели под землей - не знаем, но бежали к маме за молоком со всех ног.

Второй случай: идем - смотрю зайченок сидит. Подхожу ближе - не убегает, только травку щиплет и на меня боязливо из под ушей смотрит. И чего же ты не убегаешь? Я видела один раз, что зайка не убегал - больной лопоухий был.

Еще один раз меня зайка пропустил, не заметил, как я подошла, а потом прижимал уши и думал, что я его не вижу, но как только я приблизилась ближе - рванул со всех ног, только его и видели.

Смотрю на этого - вроде взгляд нормальный, здоровенький зверек. Что же с тобой не так? Тяну к нему руку, он дергается от меня, но убежать не может... и только тут я замечаю, что его шейку опоясывает железная проволока. На обед значит кому-то зайка. Но какой же из него обед - в нем и киллограмма мяса не будет. В общем подняли его за шкурку, сняли проволоку и отпустили. Тут то он дал драпу!

А такие ловушки, как мне объяснили - на горностаев. Зачем фермеры их так жестоко - не знаю. Может они родившихся ягнят кушают... Мне рассказали, что лисы этим грешным делом занимаются и овечка защитить новорожденных ни как не может. Или может они яички куропаток поедают, что также большой вред фермеру. В общем не имею я правдоподобной информации по этому поводу, но горностаи мне симпотичны и по этому я все ловушки захлопывала...

А это совсем плохая картинка, но уж больно мне хочется похвастаться, что я двух лис видела. Первый раз в жизни! Даже не могла предположить, что они такие рыжие, большие и что у них такой пушистый хвост с белым кончиком. Потрясающие в общем. Xочу увидеть опять, только не уверена, как с ними действовать надо, чтобы картинку хорошую сделать. То ли камеру мне по лучше надо (с хорошим зумом), то ли ходить, как кошка...

Еще может кто подскажет cледующую информацию: oт куда в интернете (безопасно для компьютера) можно скачать музыку в mp3 формате (это мне для видео роликов). А то у меня всего ничего и то, что мне не нравится... В каком формате вы выкладываете видео на youtube? Я, прежде чем ролики сохранить (после обработки в Movie Maker), устанавливаю high quality, а в youtube, когда смотришь, все размывчато, не очень качественно... Что не так делаю - знает кто-нибудь?

limestone pavement

Sun, 19 Apr 2009 13:09:54 GMT

Карровые поля

По научному данные каменные образования называются - карры. А я, ранее не зная этого, прозвола образования известняковыми мостовыми от английского "limestone pavement". Карры - это одна из форм поверхностного карста. Карры можно найти вo многих местах нашей планеты где ледники покрывали известняк. Например в Швеции (Stora Alvaret, Öland) и во Франции (пустыня de Platé, French Alps). Но самые примечательные примеры находятся в Ирландии (the Burren, графство Клэр) и в Северной Англии о которой далее и пойдет речь и где можно увидеть раскидистые карровые поля.

У меня на сайте есть страница посвященная известняку, но в жж я еще об этом ни разу не писала, поэтому читайте и смотрите...

Формирование карровых полей проходило в исключительных обстоятельствах, возникших в связи с уникальной последовательностью событий. Сперва было отложение известняков, которое началося более 300 миллионов лет назад в теплых, мелководных морях.

Много позже каменные поверхности были вскрыты утюжившими землю ледниками, cформировав уровень пологих платформ, что мы можем видеть сегодня.

За последние десять тысяч лет послеледниковое выветривание и эррозия сформировали и увеличили трещины в породе. Известняк был аттакован дождевой и талой водой. Струи воды растворили поверхность породы и сформировали причудливую мозаику. Так образовались блоки, расщелины между ними и бороздки на блоках.

Карры действительно напоминают собой каменные мостовые, более причудливые только что-ли. Они имеют самые разнообразные и не вероятные формы.

Это и сетки плоских блоков и глубоких расщелин,

курчавых гребешков и утопающих впадин,

многослоистых бугорков и травяных желобков.

Это также и рассыпающиеся известняковые кочки,

и каменные розетки цветов,

и отдельные шашочки - весенниe строчки,

и миниатюрные гребни гор многоликих форм.

Трещины между платформами бывают разных размеров: от cовсем не больших до достигающих пару метров в глубину и сантиметров пятьдесят в ширину. Самая глубокая зафиксированная расщелина составляет более шести метров.

В бороздках, что на блоках существует уникальный микроклимат, являющийся благотворной средой для многих редких растений, любящих влажную, тенистую, скалистую и защищенную среду обитания. Многие из этих прячущихся зайчиков - папортники. Есть например папортник рода щитовников называемый rigid buckler fern (dryopteris submontana). Данное растение предпочитает расти именно в каррах (85% среды обитания).

А это молиния голубая (Molinia coerulea) окупирующая лугa вокруг мостовых.

Растут среди карровых полей и деревья. В основном это ясень, белый клен, дуб, тис и вяз. Карровые поля вообще можно разделить на три типа: открытые, покрытыe лесом и поросшие кустарником. Открытые поля могут иметь одиночные деревья и растения здесь бывают, как правило в углублениях или вообще отсутствуют.

Лесные мостовые являются средой обитания групп деревьев, каменные блоки здесь замаскированы мхами и растительностью.

Поросшие кустарниками карры являются промежуточной зоной между открытыми и лесистыми.

Карровые поля в Великобритании тянутся от Южного Уэльса до Северной Шотландии и составляют в целом площадь в 26 квадратных киллометров. Обширные области распространения мостовых находятся в Йоркширских долинах, в графстве Камбрия и в Северном Ланкашире. Наиболее знаменитые места это: Malham Cove, мостовые вокруг Ingleborough, Great Asby Scar, The Hutton Roof.

В прошлые годы много участков с курчавыми каменными бугорками и утопающими ячейками были выкорчены с естественных мест для использования в декоративном садоводстве. Восстановить данный ущерб ни как не возможно. Сейчас все карровые поля находятся под охраной государства и составляют территории парков или заповедников. Очень надеюсь, что это чудо можно будет лицезреть и через cотню лет.

Canada Geese, Barnacle Geese, Greenland White fronted Geese, Greylags.

Thu, 09 Apr 2009 13:18:05 GMT

Га-га-га вскричали гуси,

Белы попы подняли,

В раскорячку повили...

Еще посещая Шотландские острова Colonsay и Oronsay мне суждено было влюбиться в гусей. Это совершенно удивительные птицы: мощные, звучные, красивые. Они весьма пугливы - не дают подходить близко. Завидев тебя начинают звонко голосить, встают на ножки, приподнимают попу и виляют в противоположном от тебя направлении. Как они при этом тебя видят и видят ли вообще я не знаю, но если ты через чур близко птицы взмахивают мощными крыльями и поднимаются в воздух. Летят группой, то есть если одна птица поднимается, все остальные подхватывают.

Следующие картинки канадских казарок были сделаны в нашем Северном Йоркшире. У нас вообще не много гусей и они любят останавливаться у водохранилищ, а этих двоих я встретила посреди вересковой пустоши на крошечном озерце в киллометрах от травяных угодий.

Гуси не улетели, как я подошла. Конечно занервничали, заколыхали белыми лицами, запружинили cмоляными шеями, загоготали и перенеслись на воду. Я довольно долго за ними наблюдала со стороны, но не подходила, не хотела тревожить. Птицы спустя какое-то время успокоились и даже вышли из воды, но на меня, прячущуюся во мху, все равно озирались.

А я лишь лежала и думала, как же они великолепны, грациозны...

Потом я еще двоих встретила опять же в вереске. Канадские гуси в больших количествах распространены в Северной Америке, а в Великобритании получили распространение с 17 века. От белощекой казарки их, думаю, по черному лбу отличить можно.

Вообще я знаю, что гуси рыбку и травку любят, но может и молодые побеги вереска у них в рацион идут. Или чем они на пустоше питаются? Кто знает...

На островах гуси в основном на лугах с зелененькой травкой, но на пляжах я их также видела. Может маллюсков каких, морских черенков искали...

Все следующие картинки с островов Tiree и Соll. Здесь разные гуси встречаются и белощёкие казарки, и белолобые гуси, и серые, и белые. Они сюда на зимовку прилетают из Гринландии и Исландии.

Гусеобразные были по всей территории, но крупные колонии, превышающие несколько сот особей я видела лишь дважды. В основном птицы были не большими стаями, от нескольких до десятка особей. Cкопления же гогочащих крикунов мне удалось наблюдать в прошлом году в Канаде. Там, в провинции Квебек, подъезжая к полуострову Гаспе я видела тысячи белых гусей, превративших поля в бело-зеленые покрывала и издающих тянущийся, клокочущий га... Еще на острове "Islay", в Шотландии было много гусиных. В зимнюю пору на Islay останавливается около 50 тысяч белощёких казарок и белолобых гусей. Я тогда даже познакомилась с девочкой, работа которой состояла в подсчете пластинчатоклю́вых. Хоть это и была у нее сезонная работа, но платили хорошо. Фермерам на Islay за каждого гуся, который щиплет травку платят. Так, что каждая птица ценна. Она - статья дохода.

Про подобную оплату на Tiree и Сoll я не слышала, наоборот мне рассказывали, что фермеры очень рады охотникам и чем больше те птиц отстрелят, тем лучше. Но мне это литовские рыбаки, подрабатывающие на ловле омаров и крабов, говорили и даже показывали ружье, с которым дескать охотятся. Зная, что рускоязычные чего угодно набрехать могут я конечно проверила законность охоты.

По акту, принятому еще в 1981 году в Шотландии запрещается стрелять и в белых, и в белолобых гусей, и в белощеких казарок. Можно только в серых, но их не много. Выставлять на продажу гусей также запрещено. Охотничий сезон возможен лишь в определенные месяцы, в осеннее и зимнее время, когда птицы уже вывели птенцов. Так выходит литовцы браконьерят, а может и вообще не стреляют, а так по пьяни болтали... А уже местный житель - священник рассказывал мне, как ловили гусей в старые времена, раскидывая по полям отруби предварительно замоченные в самогонке. Гусь, что наелся такого лакомства падал пьяный на землю, его подбирали и в суп, как говорят.

Далее помещаю коротенькое видео с казарками и белолобыми, жаль конечно, что не крупные планы птиц, не позволяет моя камера вблизи снимать, но зато можно видеть ландшафты.

Га-га-га вскричали гуси,

Крыльями забили, всполохнули,

В небеса вспархнули.

Tеперь ждать до осени, когда косяки крикунов опять появятся в небе.

Isle of Coll. Isle of Tiree. Мairi Hedderwick. Katie Morag

Tue, 07 Apr 2009 14:17:07 GMT

Собиралась я собиралась в Шотландию , несколько раз, в самый последний момент откладывала отъезд, но все же в результате съездила и посетила в этот раз два небольших острова под названиями Coll и Tiree.

На острове Coll на протяжении долгово времени жила замечательная женщина Мairi Hedderwick. Она рисует и пишет книжки для детей. У нее целая серия приключений девочки Кэти Мораг с острова Struay. Остров Struay вымышленный, а его прототипом в какой-то мере стал остров Coll. Большинство историй взято из жизни острова. Рисунки в книжке оказались настолько приятные, что я решила некоторые из них, в перемешку с моими фотокарточками поместить далее.

Здесь на картинке главная деревня острова Struay. Обратите внимание на традиционные, беленькие коттеджи, растянувшиеся в центре гармошкой.

Arinagour - название деревни на Сoll. Cлева, как на картинке островетянка развешивает белье...

А это Кэти.

К Кэти из большого города на каникулы приезжает бабушка, которую встречают на лодке.

Бабушка, вероятно из Англии. Xотя кто знает...

Вторая бабушка Кэти. Здесь все понятно: сапоги, штаны и крепость равная тридцатилетнему мужчине. Бабушка островетянка и фермерша.

А это мой паром пристает к пристани, которая немного в стороне от деревни.

Родители Кэти держат почту, которая также является и магазином. Здесь продают все: от продуктов до сувениров.

Моя фотокарточка почты.

Коричневая коробка, что в центре - продуктовый магазин. Ассортимент продуктов был совсем cкудный. Крохотная будочка слева - бензаколонка, a острые стрелки побегов у речки - это ирисы. Они на острове в изобилии и везде: на побережье, на полях, в лужах...

На острове все готовятся к Шоу дню. Помните я делала репортаж о "Великом Йоркширском Шоу". - "традиционном смотре и соревновании животных и местной продукции".. На острове Coll Шоу день проводится в августе. Также здесь дважды в год проходят соревнования рыбаков.

Домашние животные на острове довольно симпотичные.

Так и хочется такого прижать...

У бабушки Кэти в Шоу участвует овечка. Она была призеркой все последние годы, а здесь прям перед смотром залезла в лужу.

Луж, маленьких канав или мокрых мест на острове хоть отбавляй. Я даже считалочку сочинила, когда через лужи с бугорка на бугорок прыгала.

Без дороги,

На ветру

Я по пустоши иду.

Как зайченок длинноногий

С кочки на кочку

Лечу.

Мох, как губка -

Не ступи

Будешь мокрый и в грязи.

А здесь Кэти посоветовала взять грязнющую овечку к городской бабушке у которой в изобилии всяких расчудесных средств красоты. То, что овечку моют в ванной - совсем не удивительно. Всех домашних овечик (те, что дома живут) моют таким образом.

Здесь овечку уже накрутили и парфюмят.

На смотре овца разумеется заняла первое место.

Еще несколько пейзажей и кое-какая информация с островов. Coll и Tiree расположены в нескольких киллометрах друг от друга и весьма похожи. Cоll cоставляет 21 киллометр в длинну и 5 в ширину. Tiree приблизительно такой же. Население Coll 200 человек, Tiree - около 800. Всего несколько сот лет назад на Tiree жило более 5000, а на Сoll более 1000. Столь значительное сокращение численности - последствия чистки. До островов из шотландского порта Oban ежедневно в летнее время и несколько раз в неделю в зимнее ходит паром. Время в пути около 3 часов. Также есть взлетные площатки для самолетов, которые также летают. Тiree я бы сказала более плоский, а Сoll, особенно его восточная часть весь в каменных бугорках. Гор на островах нет, ну может лишь горки, самая высокая на Coll - Ben Hogh составляет всего 104 метров. А с Ben Feall (66 м) я вот эту песчаную косу снимала.

Песчаные пляжи изобилуют на обоих островах.

Здесь много маханьких птичек. Идешь по дороге, а они следуют за тобой перелетая с проволоки забора. Coll славится популяцией коростеля - они в мае появляются здесь. Фермеры даже поддерживают дружелюбные для птичек методы ухаживания за землей. Косят траву после гнездования и косят от центра, что бы коростели могли убежать или оставляют высокую растительность по бокам угодий.

В зимнее время на островах много гусей. И белощёкие казарки, и белолобые гуси, и серые, и белые. Белых я правда не видела. Их в Канаде было много. Про гусей я наверно отдельно напишу. А выше фотокарточки лебедей-кликунов.

Оба острова имеют давнюю историю. Так на Tiree люди появились окола 9000 лет назад, на Coll 6500. На картинке выше монумент c острова Coll имеющий таинственнoе имя "Na Sgeulachan" (Teller of Tales - сказочник). Данные камни датируются 2500 до н.э.

На Tiree cохранилось более нескольких построек железного века. Это например Dun Mor Bhala - примитивная круглая каменная постройка, сложенная из плоских камней, напоминающая купол. Такие постройки встречаются в Ирландии и Шотландии и носят имя "broch".

Звенящий камень. Данный булыжник с острова Rum и попал на остров Tiree около 10 000 лет назад. Данный камень по возрасту младше Льюисских гнейсов составляющих Tiree и в то же время это самый старый отдельный булыжник Великобритании. Ему около 2000 миллионов лет. На булыжнике 53 выдолбленных круглых отпечатков-зазубков, свидетельствующих о религиозных ритуалах возле камня 2500 лет назад. Если стукнуть по камню другим камням, булыжник производит метеллический, похожий на звон колокола звук.

А это уже более поздняя постройка на острове Coll - Breachacha Castle, датируемый 15 столетием.

Церковь с Tiree.

На Tiree деревьев совсем нет, а на Coll совсем не большой участок, где мне посчастливилось поставить полатку и где в ночи какой-то зверь звонким голосом кричал "Мяу".